"Låt aldrig en man stanna över natten", sa hon. "Gryningen har en förmåga att förta all nattens magi."